アメリアの翻訳トライアスロン2020の総合成績が返ってきた。 点数は既に公開されていたが、順位や総合点など新たな情報と共に送られてきた。 出版 63点 274位 (529名) 映像 72点 438位（528名） 実務 不参加 (485名) 総合 135点 463位 (711名) 三種目すべて…

TOEIC(第260回)の結果のオンライン発表があった。 結果は、L475,R455。合計で930。 リスニングは、当日若干トラブルがあったので、まあこれくらいかもしれないが、リーディングが思ったより低い。 今回のテスト前は、リーディング対策として『YBMリーディン…

去年12/6に受験したビジネス実務法務検定3級の結果が少し前に発表された。 3級の合格ラインは100点満点中で70点以上。 テスト前に過去問を解いてみたら、80点くらいはとれていた。 テスト当日の感触からもたぶん大丈夫だとは思ったが、結果を見るまでは何が…

12月の英語の学習時間を集計してみた。 28時間01分。 平均すると1日あたりの学習時間は、1時間弱。一時期よりだいぶ減ってる。 TOEIC 1/10のTOEICを受験のために、『TOEICテスト YBM超実戦模試リーディング500問Vol.1』を購入して、解きはじめた。 翻訳 定例…

一昨年、昨年とセンター試験の英語をといたので、今年も共通テストの英語を解いてみた。 新聞に掲載されている問題を解きはじめたが、途中で気付いた。問題が一部省略されていた。解いた後で確認したら、40%くらい省略されている。 そのため、途中までしか解…

リーディング対策のために購入した『YBM リーディング500 VOL.1』を一通り解いた。 結果は以下の通り。 2020/12/27 Test1 R90 2020/12/30 Test2 R87 2021/01/02 Test3 R90 2021/01/03 Test4 R86 2021/01/04 Test5 R81 難易度 この本以外の別の模試を並行して…

本日、2021年01月10日、TOEIC公開テスト(第260回)を受験してきた。 TOEIC公開テストは1年ぶりの受験。新型コロナ後に初めて受けた公開テスト。思ったより周りとの間隔は広くなかった。 感想について書いてみる。 PART1 普通 PART2 普通 PART3 普通 PART4 普…

タイミングを見計らっているうちにどんどんと使うタイミングを逃してきたが、ついに、2020年3月分中止分のバウチャーコードを使った。 TOEIC 262回(2/28)のテストに、バウチャーコードを使って先行申込みした。 これで今のところ、次回の1/10、来月の2/28にT…

翻訳の勉強を始めて1年半以上経過した。 GengoやConyacなどのオンライン翻訳サービスのテストに落ちて以来、どんどん翻訳にはまっていき、学習を続けてきた。 最初は英語を日本語にするということしかわかっていなかったが、本を買って勉強したり、工業英検…