3月の英語と日本語の学習時間を集計してみた。
英語が35時間49分で、日本語は2時間5分。合計で37時間54分。
平均すると1日で1時間13分くらい。
うすうす気づいていたが、やはり減っていた。
TOEIC
確認してみたら、全然勉強してなかった。
翻訳
Ameliaの月例の課題を解いたり、Conyacのテストを受けたり。
英会話
オンライン英会話のHanasoを地道に継続中。まる3月末までで、まる4年間が経過した。
日本語
日本語が2時間ほどカウントされているのは、日本語検定の過去問題を解いた時間。とりあえず2級はなんとかなりそうと思ったので、過去問題を解く以外に特に何もしなかった。
勉強時間が減った理由も振り返ってみた。
TOEICは、勉強のモチベーション維持のためにしょっちゅうテストを受けている。それが開催されないとモチベーションが上がらない。そのため勉強できなかった。
翻訳関係では、Conyacのテスト直後にツールの活用について色々調べたり、プログラムしたり、機材を買ったりして、勉強以外のところにも時間を使っていた。
あと、ブログがちょっと楽しくなった。一番楽しかったのが、地図の埋め込みのあたり。Googoleマップのスクリーンショットの貼り付けは権利的にダメなようであったので、少し苦労して埋め込んでみた。(ちょっと楽しかったので、過剰と思いつつもいくつか地図を埋め込んでしまった)
台湾ではパイナップルケーキを買いに行ったり、本屋を探したりしてうろうろしていたので地図はよく見ていた。地図を見ると懐かしい。
3月は勉強していない日が数日あったが、ブログを投稿した日に勉強しない日が多かった。
今日はブログも投稿したし、勉強はもういいか、みたいな感じ。
ちょっとよくない傾向なので改めねば。
・・・と思っていたら、4月は在宅勤務が始まった。その頃から学習習慣が復活。
今のペースだと、4月は3月の倍くらいの学習時間になりそう。
今は、せっかくの機会なのでちょっと頑張って勉強している。
(↓↓ もし記事が参考になりましたらクリックお願いします!)
にほんブログ村